一个退隐的黑道大哥的弟弟，生活糜烂，是个小混混，卖毒品，勾搭女人，无所不为。于是惹到了一个有权的老头，老头就把他强暴了。然后，他就受不了打击，自杀了，他哥哥就出山替他报仇。。2005年，一伙窃贼潜入巴西福塔雷萨的银行金库，盗走1.6亿多雷亚尔。本系列纪录片讲述了这起史上著名的大型盗窃案。
