星译社小组

视频简介

某日，地铁三号线一辆正在运行的列车突然从调度屏幕中“消失”，刑警队长李大海当即向局长刘怀里报告，刘怀里果断抽调特警支队及网络安全支队处置紧急情况。这原本是省厅网络安全总队对市局网络安全支队的一次“实战考核”，然而调度员反映，在考核期间，调度系统真的遇到了“潜水艇”黑客集团的网络攻击。随着侦查的深入，“潜水艇”在多起案子中时隐时现，但抓到的都不是真正的黑手。李大海、高远等人在陷入绝境的情况下也没有放弃，他们拨开层层迷雾、找到新的突破口，通过国外赌球操盘手与“潜水艇”在网上产生争执时留下的痕迹，截获破译出其中一个秘密窝点，发现罪犯的踪迹。最终网安支队抓获了真正的“潜水艇”，彻底摧毁了该犯罪团伙。。在泰国海边渡假胜地芭达雅，韩国兄弟泰京和在熙住在一所高级别墅裡，哥哥泰京因身怀重症到泰国养病，弟弟在熙则陪同照顾他，年轻男子旻杰的突然造访，却打乱他们的平静生活。原来在熙服役时认识了旻杰的哥哥旻勳并与他交往，在熙退伍后，旻勳在军中受到霸凌而选择自杀，旻杰对此耿耿于怀，于是前往泰国寻找在熙。 起初旻杰深信在熙必须对哥哥的死负责，但在朝夕相处后，他才发现在熙深爱著哥哥，更与在熙互生好感，爱意在热带幻夜中逐渐萌芽。知道自己来日不多的泰京，看出旻杰和在熙两情相悦却充满顾忌，进而想帮弟弟留住旻杰，内心却感到无法言喻的酸楚。互相抚慰的三人建立起一段微妙关係，他们必须透过瞭解、原谅与成全，才能走出自己的伤痛。。查尔斯·丹斯、卢克·崔德威、大卫·莫瑞瑟将主演ITV新剧《新加坡掌控》(The Singapore Grip，暂译)，[赎罪]编剧克里斯托弗·汉普顿操刀剧。剧集根据雅各·法瑞尔同名书籍改编，故事讲述在第二次世界大战日本侵略时期，居住在新加坡的一家英国人的生活。。