来自星星的我们译典园

视频简介

两个主演分别是COD4使命召唤里Cpt. Price的配音Billy Murray和Gaz的配音Craig Fairbrass 所以我一定要看。七年前，伍波（耿乐 饰）是逃婚的新郎，三娜（闫妮 饰）是婚礼上落单的新娘，并非伍波薄情寡义，实在是三娜父亲死活看不上这个一无所有的穷小子…… 七年后，冤家路窄，狭路相逢，俩人惊讶地发现成了邻居，住在只有一墙之隔的两套公寓里——真是“不是冤家不聚头”！当年发誓要挣大钱、轰轰烈烈干出一番事业再来娶三娜的伍波，而今负债累累，甚至准备结束生命，当年发誓要嫁个比伍波出色一万倍老公的三娜，而今也仍待字闺中成了剩女一名…… 七年未见，明明各有相思，各有困窘，偏偏谁也不肯说出大实话，都在打肿脸充胖子！伍波吹嘘生意如何成功，三娜则将猛烈追求自己的小帅哥鸵鸟（乔任梁 饰）引荐给伍波，故意激起伍波的嫉妒，而他们接近三娜的目的，均源于三娜父亲生前收藏的古董……。影片改编自上世纪40年代美国一个真实的故事。 费尔南德兹（杰瑞德·莱托 Jared Leto饰）是一个职业骗子，他用惯常的手段，通过“寂寞芳心交友俱乐部”结识了护士贝克（萨尔玛·海耶克 Salma Hayek饰），企图骗取她的钱财。然而贝克是个领着救济金的穷人，发现无利可图的费尔南德兹决定和贝克结束关系。怎料，贝克已经深深爱上这个骗子，她甚至愿意留在他身边，和他一起行骗度日。 费尔南德兹用擅长的招数，骗取各式女子欢心，和她们之间真真假假的过招令贝克的妒嫉心和占有欲无限膨胀。她时常怀着复杂的心理把受骗女子杀掉，死于他们手下的无辜者就达10多个——其中包括一个已经生下费尔南德兹孩子的女人。这对喋血鸳鸯，引来了警方的紧急追查， 恢恢法网就在眼前……。